Kad sam prvi put vidio Reciklograd, moram priznati, nisam znao baš mnogo o reciklaži otpada i ponovnom iskorištenju smeća. Uz Reciklograd, brzo sam naučio osnovne pojmove i nametnula se ideja da se i za djecu u Bosni i Hercegovini prilagodi ovaj materijal, jer sigurno da će naša zemlja na svome putu ka Europskoj Uniji morati uvesti reciklažu otpada. Nakon jednogodišnje potrage za donatorom, konačno je Ministarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša kantona Sarajevo odlučila podržati ovaj projekat i zahvaljujući njihovoj donaciji, Ekotim je konačno bio u stanju da vam obezbjedi jedan ovakav materijal. Nadamo se da će vam biti dovoljno zanimljiv, i da će svako od vas pronaći nešto korisno za sebe...
Originalni Reciklograd su uradili ljudi iz "U.S. Environmental Protection Agency'a Region 9 office in San Francisco" i ja im ovim putem želim iskazati svoju zahvalnost za uspješnu saradnju.
Reciklograd je napravljen davne 1997. godine, a mi smo smatrali da kod nas tek dolazi vrijeme korištenja ovakvih elektronskih vidova edukacije. Koliko je pozitivne rezultate Reciklograd ostvario najbolje pokazuje činjenica da izvorna stranica Reciklograda još uvijek stoji na http://www.epa.gov/recyclecity/ i da su dodani neki novi detalji na verziju iz 1997.godine, na osnovu komentara iz cijelog svijeta.
Zahvaljujući njihovoj velikodušnosti, "Ekotim" je dobio prava za prevođenje i prilagođavanje ove igre na naš jezik.
Za sva pitanja i komentare vezane za verziju na našem jeziku molimo budite slobodni da kontaktirate: Ekotim Sarajevo
Takođe se želimo zahvaliti našim programerima:
HTML- Aldin Žerić-Žera
Macromedia Director 6 i Macromedia Flash - Foetus
Te svima ostalima koji su svojim radom i idejama dali svoj doprinos razvoju i prilagođavanju ovog materijala našim uvjetima.
predsjednik U.G. "Ekotim"
Rijad Tikveša
Napomena: Ova stranica i kompletan materijal "Reciklograd" su urađeni na recikliranom materijalu, od recikliranih elektrona i mogu se ponovo upotrijebiti u potpunosti, te garantovano ne štete prirodi i ne zagađuju našu okolinu. Sva prava pridržana! ©Copyright bosnian material Ekotim Sarajevo (just ask)